Josef K. en het dansende skelet

Laat ik beginnen met een lichte teleurstelling. Het proces van Franz Kafka las ik twintig jaar geleden en wat ik me na al die jaren vooral herinner is het gevoel van beklemming dat je bevangt als je ziet hoe een individu in de raderen van het systeem wordt vermalen. Die beklemming krijg je in de verstripte versie door Chantal Montellier (met de bewerkte tekst door David Zane Mairowitz) niet in dezelfde mate. Waar de originele tekst je meezuigt, blijf je bij de strip op afstand. lees verder ›