Biograaf Johnathan Bate die sinds 2010 aan een biografie van de dichter Ted Hughes (1930-1998) werkt krijgt geen toegang meer tot het archief van Ted Hughes. Het archief van Hughes is in 2008 door de weduwe Carol Hughes verkocht aan de British Library, het copyright berust echter nog steeds bij de erven. Ook de toestemming om uitgebreid uit het werk van Hughes te citeren wordt ingetrokken.

Bate suggereert in The Guardian dat de onthulling van details over de relatie van Hughes en Sylvia Plath (1932-1963) de reden is waarom hij nu ineens geen toegang meer krijgt:

I have discovered some things that surprised even Carol and Olwyn, Ted’s sister, so there may be more surprises to come.