Naar aanleiding van een tentoonstelling in De Fundatie wordt Jan Cremer in het NRC Handelsblad geïnterviewd over zijn schilderscarrière. Op het einde komt ook de vraag of hij nog aan een nieuw boek bezig is. Aan wel zes boeken, bevestigt Cremer en zijn uitgeverij De Bezige Bij verwacht dit jaar nog wel een uitgave.’ Tevergeefse hoop, zegt Cremer tegen Daan van Lent.

Maar dan moet ik het afraffelen, dat doe ik niet meer. Ik praat nooit over de beer die nog niet geschoten is. Het wordt een heel mooi boek. Ik zal je wel de titel geven: Odyssee.

Het schijnt dat de titel Odyssee al een keer eerder is gebruikt.