‘Ja, wij waren op de uitgeverij gisteren ook maar met één ding bezig: het interview van Charlotte Mutsaers met Volkskrant Magazine. En als uitgever hadden wij natuurlijk ook onze gedachten over de ontstane ophef’, schrijft Toine Donk van uitgeverij Das Mag op de site van de uitgever.

Volgens Donk wringt de schoen vooral doordat Mutsaers zichzelf opvoert in het boek.

En de Charlotte uit de roman verpatst inderdaad alle porno, inclusief dat tijdschrift, aan een winkeltje even verderop.[…] Nu had ze best kunnen zeggen dat dit in het echt niet is gebeurd, zoals uiteraard meer zaken in het boek een product van de verbeelding zijn. Maar voor Charlotte zijn interviews een verlengde van haar schrijverschap. Je kunt ergens anders tegenaan kijken en tóch de beweegredenen van de ander proberen te begrijpen. En in dezen begrijp ik Charlotte. Als je wordt gevraagd om je eigen roman te onttoveren, dan snap ik dat je daar niet in mee wil gaan.

Lees het hele stuk hier