Nieuws: Ook misdaadauteur Val McDermid heeft te maken met een sensitivity reader
In The Mermaids Singing uit 1995 komt een transgender seriemoordenaar voor die homoseksuele mannen martelt. ‘Extraordinarily damaging stereotypes,’ oordeelde de sensitivity reader die het oude werk van misdaadauteur Val McDermid beoordeelde op kwetsende passages. Op het Out in the Hills-festival in Pitlochry, een LGBTQ+-evenement vertelde McDermid dat ze wel geamuseerd was door de opmerkingen van de sensitivity reader en dat ze moest haar best moest doen om de ander te overtuigen dat de mensen een paar decennia eerder anders praatten en reageerden dan nu. De openlijk lesbische auteur heeft onder meer een reeks boeken geschreven rond de lesbische journaliste Lindsay Gordon.
De meeste voorstellen ter verandering heeft McDermid getorpedeerd, behalve als het ging om ras. In Nederland wordt het werk van McDermid uitgegeven door Luitingh-Sijthoff.
The Times berichtte als eerste hierover, The Guardian nam het nieuws over.
(screenshot via dit filmpje van Waterstones op YouTube)
Het is opvallend dat er in de literatuurwereld vaak veel (terechte) verontwaardiging is over het verbieden van boeken, terwijl diezelfde wereld verrassend weinig moeite lijkt te hebben met het voorschrijven aan auteurs welke woorden zij wel en niet mogen gebruiken.