De Letterenfonds Vertaalprijs 2019 gaat naar literair vertaalster Russisch-Nederlands Aai Prins. De jury bestond uit Elly Schippers (literair vertaler Duits-Nederlands, lid Raad van advies van het Letterenfonds), Janny Middelbeek-Oortgiesen (literair