Met De zee zal me troosten brengt Rosita Manuguerra een debuutroman waarin de verscheurdheid tussen blijven en vertrekken als thema door het boek loopt. De oorspronkelijke Italiaanse titel, Malanima, is