Van rebellie tot assimilatie ‘Haar talent zit in haar onderbroek.’ Dat zeiden zowel Edna O’Briens echtgenoot als een collega-schrijver. Maar wie leest nog de boeken van Ernest Gébler, de Iers-Tsjechische