Na meer dan twintig jaar als uitgever van Balans en na 35 jaar in het boekenvak in het totaal is voor Plien van Albada het moment gekomen om een stapje terug te doen. In een bericht aan haar medewerkers en auteurs schrijft Van Albada:

Balans staat er goed voor en we hebben een geweldig team. Mijn compagnon Geurt Gaarlandt en ik hebben de afgelopen periode veelvuldig besproken hoe wij onze uitgeverij zo goed mogelijk zelfstandig verder kunnen laten gaan. Ik ben blij jullie te kunnen laten weten dat we in zijn dochter Esther Gaarlandt een uitstekende opvolger denken te hebben gevonden. Zij zal per 1 mei in dienst van de uitgeverij treden, om na een inwerkperiode mijn taken over te nemen.

Esther Gaarlandt (1978) studeerde geschiedenis en heeft een rijke ervaring in de wereld van journalistiek en cultuur, staat op de site van Balans. Tot voor kort was zij directeur van het Amsterdams 4 en 5 mei comité en daarvoor hoofd programmering bij Amerpodia (De Rode Hoed, De Nieuwe Liefde en Felix Meritis).

Uitgeverij Balans bestaat in 2026 40 jaar.