Vandaag is de longlist van de International Booker Prize bekendgemaakt en daarop zien we Anjet Daanje prijken. The Remembered Soldier (De herinnerde soldaat) is naast twaalf andere naar het Engels vertaalde boeken genomineerd door de jury, die bestaat uit Sophie Hughes, Marcus du Sautoy, Natasha Brown (voorzitter), Troy Onyango and Nilanjana S. Roy. De leden noemen The Remembered Soldier een ‘superb novel’.

De volledige longlist:

  • Yáng Shuāng-zǐ – Taiwan Travelogue
  • Olga Ravn – The Wax Child
  • Shahrnush Parsipur – Women Without Men
  • Marie NDiaye – The Witch
  • Matteo Melchiorre – The Duke
  • Ana Paula Maia – On Earth As It Is Beneath
  • Daniel Kehlmann – The Director
  • Rene Karabash – She Who Remains
  • Ia Genberg – Small Comfort
  • Mathias Énard – The Deserters
  • Anjet Daanje – The Remembered Soldier
  • Gabriela Cabezón Cámara – We Are Green and Trembling
  • Shida Bazyar – The Nights Are Quiet in Tehran

In totaal waren er door uitgeverijen 128 titels opgestuurd. Op 31 maart zullen er nog 6 over zijn op de shortlist. Op 19 mei weten we wat het winnende boek is. Schrijver én vertaler gaan dan beiden met 25.000 pond naar huis. De vertaler van The Remembered Soldier is David McKay.