De Nederlandse en Vlaamse jeugdliteratuur doet het goed in Duitsland. Maar liefst vier in het Duits vertaalde jeugdboeken komen in aanmerking binnen de diverse categorie├źn: Bij prentenboeken Kaatje Vermeire (schrijver