Nieuws: Duitse school cancelt naam van Otfried Preußler (Meester van de zwarte molen) vanwege jeugdwerk en hekserij
De Frankfurter Allgemeine Zeitung bericht over een school in Pullach (Beieren) die niet langer Otfried-Preußler-Gymnasium wil heten. Een van de redenen: als 17-jarige heeft Otfried Preußler Erntelager Geyer geschreven, een jeugdroman die wel heel erg duidelijk bij de Hitlerjugend past. Volgens ‘Oberstudiendirektor’ Benno Fischbach heeft hij zich daarvan niet genoeg gedistantieerd. In het artikel wordt echter door journalist Tilman Spreckelsen aangegeven dat het bekendste werk van Preußler, Krabat (in het Nederlands Meester van de zwarte molen), juist deels autobiografisch gelezen kan worden: hoe jongeren in de ban kunnen raken van duistere krachten.
Fischbach heeft ook nog een ander argument:
Problematisch für die Lernenden erscheinen auch die in einigen Werken dargestellten fragwürdigen Konfliktlösungsstrategien durch Gewalt und/oder Hexerei.
Ook daar volgt meteen een repliek op van Spreckelsen die stelt dat in deze jeugdroman juist de liefde over de zwarte magie triomfeert.
De naamsverandering is inmiddels goedgekeurd. Het gymnasium zal in het vervolg Staatliches Gymnasium Pullach heten.
Lees hier meer.