Wie denkt aan boeken en aan Nederlands-Indië, komt al snel uit bij het werk van schrijvers als Multatuli, P.A. Daum of Dé-lilah. Deze boeken werden in Nederland gedrukt en verspreid, maar vonden ook hun weg naar lezers in de kolonie. Over dat laatste is maar weinig bekend. In de Postkoloniale Podcast praten Rick Honings, Scaliger-hoogleraar, en Coen van ’t Veer, docent-onderzoeker van de Universiteit Leiden met met Lisa Kuitert, hoogleraar Boekwetenschap.