Libreria Palazzo Roberti in Bassano del Grappa

In mei reisden we naar Belluno om de stad van Dino Buzzati (1906-1972) te zien. De inwoners zijn hem niet vergeten. De gevelsteen op het Piazza dei Martiri is een blijvend eerbetoon aan de schrijver. En hij wordt nog steeds gelezen, en uitgegeven, zo bleek toen we naar Buzzati vroegen in boekhandel Campedel aan hetzelfde plein. Recente uitgaven van tal van zijn boeken werden voor ons uitgestald, waaronder uiteraard Il deserto dei Tartari, De woestijn der Tartaren.

Niet alleen in Belluno, op alle plaatsen in de wijde omtrek kent men Buzzati. In Bassano del Grappa kwamen we toevallig langs Libreria Palazzo Roberti. Onze aandacht werd getrokken door een affiche met de kop van Jan Brokken. Verrassend, een Nederlandse schrijver in Italië: Giovedi’ 22 maggio presenteert hij zijn boek La scoperta dell’olanda, De ontdekking van Holland. In de prachtige winkel met hoog plafond lopen we langs boekenkasten, door brede doorgangen van bruinhouten wanden. In een van de ruimtes staat op de grond een ronde toren Scoperta van Brokken. En ook hier op een plank onder de B een rij Buzzati.

Italianen zijn lezers. Ik merkte het tijdens een van mijn fietsritten toen ik op een bergpas in gesprek raakte met twee mannen uit Venetië. We spraken over De woestijn der Tartaren zoals je het in Nederland met vrienden over De Avonden hebt.

Nico Keuning