Nog zes boeken zijn in de race voor de Dublin Literary Award 2026. De jaarlijkse prijs voor Engelstalige of in het Engels vertaalde literatuur levert de winnaar 100.000 euro op. Op 21 mei weten we wie de winnaar is.

* Gliff – Ali Smith;
* In Late Summer – Magdalena Blažević, vertaald uit het Kroatisch door Anđelka Raguž;
* Live Fast – Brigitte Giraud, vertaald uit het Frans door Cory Stockwell;
* Perspectives – Laurent Binet, vertaald uit het Frans door Sam Taylor;
* The Emperor of Gladness – Ocean Vuong;
* What I Know About You – Éric Chacour, vertaald uit het Frans door by Pablo Strauss.

Dit jaar bestaat de jury uit: Xiaolu Guo, Daniel Mulhall, Clara Ministral, Dike Chukwumerije, Disha Bose en de niet meestemmende voorzitter professor Chris Morash.