Recensie: Fatma Aydemir – Schimmen
Schematische roman over een ontwortelde Turks-Duitse familie Hüseyin, een Turkse gastarbeider heeft dertig jaar lang in Duitse fabrieken geploeterd. Hij heeft alle diensten gedraaid die hij kon draaien en alle
Alle berichten van Ralph Aarnout
Recensie: Sasha Marianna Salzmann – Alles moet mooi zijn aan de mens
Indringende scènes uit Oekraïense levens Op Oudejaarsdag wordt Lena Romanovna bij haar ouders geroepen. Ze krijgt een envelop met een dikke stapel roebelbiljetten in handen gedrukt, met de instructie die
Recensie: Sharon Dodua Otoo – Ada’s plek
Vrouwen beschikken niet over hun eigen leven Van gebrek aan ambitie kun je haar niet betichten. In haar Duitse debuutroman Ada’s plek schetst Sharon Dodua Otoo in iets meer dan
Recensie: Katerina Poladjan – Hier zijn leeuwen
Een boek biedt altijd houvast Het lijkt toeval dat ze uitgerekend in Jerevan terechtkomt. Maar is het dat ook? Helene Mazavian werkt als boekrestauratrice in Berlijn als ze een uitnodiging
Recensie: Hengameh Yaghoobifarah – Ministerie van Dromen
Voor wie afwijkt is Duitsland een onveilig oord Nasrin Behzadi is zo stoned als een garnaal als de politie haar midden op de dag uit bed belt. Terwijl de agenten
Recensie: Mithu Sanyal – Identitti
Scherpzinnige roman over postkolonialisme en identiteitspolitiek Aan de universiteit van Düsseldorf breekt de pleuris uit. Professor Saraswati, autoriteit op het gebied van postkolonialisme en identiteitspolitiek, blijkt geen vrouw van kleur
Recensie: Anne Weber – Annette, een heldinnenepos
Ontzag voor een verzetsstrijdster Is de Franse verzetsstrijdster Annette Beaumanoir een heldin? Als je op de titel van Anne Webers Annette, een heldinnenepos afgaat, hoef je er niet aan te
Recensie: Olivia Wenzel – 1000 kronkelwegen angst
Zelfportret van een getraumatiseerde vrouw Als ze in Berlijn op een vlucht naar New York zit te wachten, valt haar blik op een man met een baard en een lang
Recensie: Iris Wolff – De onscherpte van de wereld
Zeven keer afstand en vervreemding Als ze had gewild, had Iris Wolff er gemakkelijk een spannende scène van kunnen maken. We zijn in Roemenië ten tijde van het bewind van
Recensie: Natascha Wodin – Ergens in dit duister
Naar dwangarbeiders keek niemand om De geallieerden begrepen er niets van: aan het eind van de Tweede Wereldoorlog waren vrijwel alle weerbare Duitse mannen en jongens aan het front. En
Recensie: Saša Stanišić – Herkomst
Fonkelende migratieroman met politieke boodschap Herkomst van Saša Stanišić is een roman met niet één, maar tien eindes. De laatste zestig pagina’s van het boek staan vol losse scènes. Als