Vijf boeken in de categorie Nederlandstalig en vijf boeken in de categorie vertaald dingen nog meer naar de titel het Beste Boek voor Jongeren 2026.

Oorspronkelijk Nederlandstalig:
Zusje – Janneke Schotveld & Rifka Mels (Querido)
Watermeloenman – Henk van Straten (Nijgh & Van Ditmar)
Het meisje dat er niet mocht zijn – Wilma Geldof (Luitingh-Sijthoff)
Alter – Marloes Morshuis (Lemniscaat)
Kuren – Thijs Hoekstra (Das Mag)

Vertaald:
Badjens – Delphine Minoui, vertaald door Ursula Teijink (Atlas Contact)
Je had er waarschijnlijk bij moeten zijn – Thomas Korsgaard, vertaald door Lammie Post-Oostenbrink (Ambo Anthos)
Zegeningen – Chukwuebuka Ibeh, vertaald door Adiëlle Westercappel (Blauw Gras)
Fateless - Julie Kagawa, vertaald door Selma Soester (HarperCollins Holland)
Windkracht 17 - Caroline Wahl, vertaald door Ymke van der Staay (Cossee)

De winnaars worden op zondag 20 september bekendgemaakt tijdens een feestelijke uitreiking op Boekfest (ILFU).

De jury van volwassenen, die de shortlist voor dit jaar samenstelde, bestaat uit: Kasper Soeters (voorzitter), Ruben Arnhem, Janny Beima, Lilian Hendriks, Lotte Kok, Arjen van Meijgaard en Annemiek Weber.
De jury van jongeren, die de twee winnende boeken bepaalt, bestaat uit: Ismay (18, voorzitter), Lotte (17), Silke (17), Vera (15) en Timme (15).