Kiezen voor de oorspronkelijke versie van Infinite Jest van David Foster Wallace uit 1996, juist nu de Nederlandse vertaling beschikbaar is, klinkt wellicht wat vreemd, maar ik had nog nooit
In samenwerking met uitgeverij Koppernik organiseert De Balie dit jaar een drieluik aan avonden over Eindeloos vertier van David Foster Wallace. Gisteren vond deel 1 plaats. Vertaler Robbert-Jan Henkes, Maartje
Achttien jaar na zijn dood is het hem dan eindelijk gelukt om in de Nederlands bestsellerlijst te komen: David Foster Wallace. Eindeloos vertier, uitgegeven door Koppernik, is overal besproken in
Een complexe roman die minstens tien romans bevat Eindeloos vertier is de vertaling van de even briljante als kolossale, alle regels van de roman als literaire categorie negerende roman Infinite
Onze eigen Koen Schouwenburg was eergisteren te gast in De Rode Draad op NPO Radio 1 om te praten over de Nederlandse vertaling van Infinite Jest van David Foster Wallace.
Aan de vertaling van Infinite jest, Eindeloos vertier in het Nederlands, van David Foster Wallace kun je nauwelijks ontkomen. Trouw besteedde er afgelopen zaterdag drie pagina’s aan geschreven door Koen
Bewust leven vergt inspanning De roem van David Foster Wallace (DFW) werd gevestigd na verschijning van zijn enorme, 1000+ pagina’s dikke roman Infinite Jest. De titel, ontleend aan Shakespeare’s Hamlet
Afgelopen vrijdag werd de roman Waar zijn de dagen voor van Koen Schouwenburg gepresenteerd. Voordat hij de schrijver interviewde, sprak Lodewijk Verduin eerst nog een laudatio uit. Laudatio Waar zijn
Zoekende schrijver Elk woord, elke zin van David Foster Wallace wordt als een parel gekoesterd. Al sinds zijn debuut, De bezem van het systeem, uit 1987 (vertaald in 1989) wordt
In Amerika is het gebruikelijk dat studenten bij hun diplomering worden toegesproken door hotemetoten. Vaak gaat dat gepaard met veel luim en met enkele wijsheden voor de toekomst. In 2005
Een strijd tegen eenzaamheid In mijn woonkamer hangt een foto van Roger Federer. Boven mijn bed hangt een foto van David Foster Wallace. Echt waar. 2012 was een mooi jaar
De ziekte was het leven zelf Zijn leven lang vocht David Foster Wallace tegen zichzelf. Hij streed tegen zijn depressie en overmatige alcohol- en wietgebruik en worstelde met zijn literaire
Het gevecht tegen eenzaamheid Vier jaar geleden overleed David Foster Wallace (1962-2008). Tijdens zijn studententijd begon David Foster Wallace (1962-2008) met het slikken van het antidepressivum Nardil, een pil uit
We moeten onthouden wat water is In Nederland moet men niet veel hebben van het Amerikaanse auteurs als Robert Coover, John Barth, Donald Barthelme, Thomas Pynchon en David Foster Wallace.
Literatuur na 9/11 Dit jaar is het tien jaar geleden dat een aantal idioten besloot om vier vliegtuigen te kapen. Eén vliegtuig stortte neer in de staat Pennsylvania (vlucht 93)
De zweetaanvallen van een jonge belastingambtenaar David Foster Wallace (1962-2008) leed al sinds zijn studententijd aan een zware depressie. Hij stopte tijdelijk met studeren en ontdekte zijn talent voor literatuur.