De zee als belofte dat niet alles teloor zal gaan Wie ooit de tijd en rust heeft gevonden om het omvangrijke Op zoek naar de verloren tijd van Marcel Proust
Het is vandaag de 150 jaar geleden dat Marcel Proust (1871-1922) geboren werd. Biograaf Bart Slijper las zijn werk. Alles ademt grote verwachtingen en geheime betekenissen Marcel Proust is nog
Bij de Franse uitgeverij Gallimard verschijnt volgende maand de nieuwe Marcel Proust: Les soixante-quinze feuillets (De vijfenzeventig bladzijden). Nou ja, nieuw… Marcel Proust begon aan wat een roman had moeten
Proust bezingen Een dichteres, Hanneke van Schooten, woont tijdelijk in het huis dat ooit aan Adriaan Roland Holst behoorde en neemt zich voor gedichten te schrijven over de zoektocht naar
VII Tijd: De tijd hervonden Met één hand lijden, leven, de vinger leggen op de pijn, op het verlies. Maar de andere hand: die schrijft. Hélène Cixous – Tussen talen
VI De scheiding: De voortvluchtige Voor iedereen heeft de dood een blik. De dood zal komen en jouw ogen hebben. Cesare Pavese – De dood zal komen en jouw ogen
V Jaloezie: De gevangene Time for you and time for me, And time yet for a hundred indecisions, And for a hundred visions and revisions, Before the taking of a
IV Hart & Hoofd: Sodom en Gomorra Het geheugen wacht op interventie van het heden Paul Valéry – De macht van de afwezigheid 1 In Sodom en Gomorra, het vierde
III Eenzaamheid: De kant van Guermantes We’re each deeply alone here. It’s what we all have in common, this aloneness. David Foster Wallace – Infinite Jest De kant van Guermantes,
II Verliefdheid: In de schaduw van meisjes in bloei Verliefdheid is ook ruimschoots op voorhand droevig zijn Om een mislukken dat nog niet mogen beginnen is. Dimitri Verhulst – Liefde,
I Geest: De kant van Swann Als je wijsgeer wilt zijn, schrijf dan romans. Albert Camus – Dagboek Er kleeft altijd iets van stoerdoenerij aan Marcel Proust, misschien omdat het
Is hij het of is hij het niet? Jean-Pierre Sirois-Trahan, professor aan de Laval Universiteit van Quebec, gelooft dat hij de enige bewegende beelden heeft gevonden die bestaan van Marcel
De Vertaalengel en -duivel gaan dit jaar naar NRC-recensent Marco Kamphuis. Niet eerder won iemand beide ’trofeeën’. Kamphuis krijgt de ’trofeeën’ naar aanleiding van zijn recensie over de nieuwe vertaling
Uit manuscripten van À La Recherche du Temps Perdu van Marcel Proust die deze week worden gepubliceerd blijkt dat Proust pas in een derde versie schreef over een madeleine.
Maarten ’t Hart vindt de nieuwe Proust-vertaling in tegenstelling tot NRC Handelsblad wel goed. Boekhandel De Kler (met nieuwe website waar je het boek online kunt bestellen) zette het filmpje
In zijn recensie ‘Kletspraatjes op de thee bij Swann’ over de nieuwe Proustvertaling van Martin de Haan en Rokus Hofstede, gaf Marco Kamphuis het boek vijf sterren en de vertaling
Bedwelming Net als collega-modernist James Joyce roept Marcel Proust, zoals vaker voorkomt bij personen met een uitgesproken karakter, zeer tegengestelde emoties op. Waar de een met hem dweept, is zijn
Roze stropdassen en regenboogsokken Heel lang geleden kreeg ik de mogelijkheid aangeboden om van nationaliteit te veranderen. Ik heb dat aanbod, ik werkte bij een Frans bedrijf, nooit serieus overdacht.